1
00:12:00,887 --> 00:12:02,055
Седите, молим вас.

2
00:12:19,197 --> 00:12:21,658
Мачке су супериорна бића.

3
00:12:23,410 --> 00:12:24,745
Не као он.

4
00:12:24,828 --> 00:12:26,788
Нисам знао да волиш мачке.

5
00:12:29,082 --> 00:12:31,710
Мачке су рођене убице.

6
00:12:31,793 --> 00:12:33,670
Као ти и ја.

7
00:18:40,453 --> 00:18:43,081
- Хвала.
- У реду.

8
00:25:14,889 --> 00:25:16,265
шта то радиш?

9
00:25:18,059 --> 00:25:20,269
Ја сам овде главни!

10
00:25:20,353 --> 00:25:22,730
Ја овде наређујем!

11
00:25:34,575 --> 00:25:37,787
Излазим поподне.
Ваш лек је тамо.

12
00:25:51,842 --> 00:25:53,678
Моје извињење, пуковниче.

13
00:26:02,019 --> 00:26:03,813
Ваше поподневне пилуле,
по вашем захтеву.

14
00:26:05,565 --> 00:26:06,566
Хвала.

15
00:26:13,072 --> 00:26:15,032
Да ли ти треба још нешто
пре него што одем?

16
00:26:20,955 --> 00:26:23,291
Врати се на вечеру.

17
00:26:33,426 --> 00:26:35,678
уз вашу дозволу,
Желео бих да доведем госта.

18
00:26:36,429 --> 00:26:37,429
Гост?

19
00:26:38,472 --> 00:26:39,640
Поручник.


